pass : ¹æÇؾøÀÌ Áö³ª°¡´Ù
(¾ÆÁ÷ ÀÚ·á°¡ ¸¶·ÃµÇÁö ¾Ê¾Æ »çÀüÀÚ·á Á¦½ÃÇÔ)
¿©±â Á¦½ÃµÈ »çÀüÀû Àǹ̿¡ °øÅëÀ¸·Î °³¿¬¼ºÀ» °®À» ¼ö ÀÖµµ·Ï
Çѱ¹¾î·Î Á¦½ÃÇØº» °³³ä.
=. pass as | . . . À¸·Î ÅëÇÏ´Ù[°£Áֵǰí ÀÖ´Ù] . =. pass away | °¡´Ù, °¡¹ö¸®´Ù; ³¡³ª´Ù; Á×´Ù(cf. die); (½Ã°£ÀÌ)Áö³ª°¡´Ù; ¾ø¾îÁö´Ù, ÆóÁöµÇ´Ù; (½Ã°£À»)º¸³»´Ù; ¾çµµÇÏ´Ù . =. pass by (vi) | Áö³ªÄ¡´Ù, Åë°úÇÏ´Ù, (½Ã°£ÀÌ)Áö³ª°¡´Ù; (vt. ) °ü´ëÈ÷ ºÁÁÖ´Ù; . . . ÀÇ À̸§À¸·Î ÅëÇÏ´Ù; ºü¶ß¸®´Ù, ¸øº¸°í ³Ñ¾î°¡´Ù . =. pass by on the other side | µµ¿ÍÁÖÁö ¾Ê´Ù, µ¿Á¤ÇÏÁö ¾Ê´Ù. . =. pass by the name of | . . . À̶ó´Â À̸§À¸·Î ÅëÇÏ´Ù, À¸·Î ºÒ¸®´Ù . $ pass CURRENT $ =. pass for (a great scholar) | (´ë°¡)·Î ÅëÇÏ´Ù . =. pass from among us | ¿ì¸®¸¦ ³²°Ü³õ°í Á×´Ù . =. pass in one's checks | ((¼Ó¾î)) Á×´Ù . =. pass troop in review | ¿º´ÇÏ´Ù, ºÐ¿½ÄÀ» ½ÃŰ´Ù . =. pass into | . . . À¸·Î µÇ´Ù[º¯ÇÏ´Ù]; (³²ÀÇ ¼Õ¿¡) ³Ñ¾î°¡´Ù . =. pass off | =. pass on | (vi. ) ((¼Ó¾î)) Á×´Ù, ³ª¾Æ°¡´Ù, ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°¡´Ù; (vt. ) ´ÙÀ½À¸·Î µ¹¸®´Ù, ÀüÇÏ´Ù; ¼ÓÀÌ´Ù; [[Ææ½Ì]] Â´Ù(thrust) . =. pass one's eyes over | À» Á× ÈÈ¾î º¸´Ù . =. pass one's hand on | À» ¾²´Ùµë´Ù . =. pass one's lips | (¸» µûÀ§°¡) ÀÔ¿¡¼ ³ª¿À´Ù; (À½½Ä µûÀ§°¡) ÀÔÀ¸·Î µé¾î°¡´Ù . =. pass one's understanding [comprehension] | ÀÌÇØ ¸øÇÏ´Ù . =. pass one's word | Àå´ãÇÏ´Ù(to do, that. . . , for) . =. pass out | ³ª°¡´Ù; ((¹Ì¼Ó)) ÀǽÄÀ» ÀÒ´Ù, ³ìÃʰ¡ µÇ°Ô ÃëÇÏ´Ù; Á×´Ù . =. pass over | °¡·Î Áö¸£´Ù, °Ç³Ê°¡´Ù; °æ°úÇÏ´Ù; (°Å¹®°í µûÀ§¸¦)Ÿ´Ù; (½ÃÀÏÀ») ³Ñ±â´Ù; ³Ñ°ÜÁÖ´Ù, ¾çµµÇÏ´Ù; »ý·«ÇÏ´Ù, »©´Ù; Á¦¿ÜÇÏ´Ù; °ü´ëÈ÷ ºÁÁÖ´Ù, ¸ø º» üÇÏ´Ù; ¸ø º¸°í ³Ñ±â´Ù . =. passed pawn | [[Àå±â]] ¾Õ±æÀ» °¡·Î¸·´Â ÀûÀÇ Á¹ÀÌ ¾ø´Â Á¹ . =. pass the bottle | (½ÄŹ¿¡¼) ¼úÀ» µ¹¸®´Ù . =. pass the buck to a person | ((¹Ì±¸)) ³²¿¡°Ô Ã¥ÀÓ[ºñ³, ÀÏ]À» Àü°¡ÇÏ´Ù . =. pass the chair | (ÀÇÀå. ½ÃÀå µîÀÌ) ÀÚ¸®¸¦ ¶°³ª´Ù . =. pass through | (vi. ) ºüÁ® Áö³ª°¡´Ù; °æÇèÇÏ´Ù; (vt. ) ²ç¶Õ´Ù . =. pass up | ((¹Ì¼Ó)) Àý±³[Æ÷±â. ¹«½Ã]ÇÏ´Ù; ¿À¸£´Ù(ascend) . =. pass water | ¼Òº¯ º¸´Ù . =. at a fine pass | ÀÏÀÌ ³Ã³ÇÏ°Ô µÇ¾î . =. bring to pass | ¼ºÃëÇÏ´Ù, ÀÏÀ¸Å°´Ù . =. come to pass | (ÀÏÀÌ) ÀϾ´Ù(happen) . =. come to a nice [pretty] pass | ¾ß´ÜÀÌ ³ª´Ù, ÀÏÀÌ ³Ã³ÇÏ°Ô µÇ´Ù . =. hold the pass | ÁÖÀÇ[ÀÌÀÍ]À» ¿ËÈ£ÇÏ´Ù . =. make a pass [passes] at | (¿©ÀÚ)¿¡°Ô Ä¡±Ù°Å¸®´Ù . =. make passes | (ÃÖ¸é¼ú¿¡¼ ¼ÕÀ» ³î·Á) ¼úÀ» °É´Ù . =. sell the pass | ÁöÀ§¸¦ ¹°·ÁÁÖ´Ù; ÁÖÀǸ¦ ¹è¹ÝÇÏ´Ù . =. This is a pretty pass. | °Å Âü ¾ß´Ü³µ´Ù. -. They let her pass | ±×µéÀº ±×³à¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô Çß´Ù. -. Five years have passed since I last saw him | ±×¸¦ ¸¸³Áö 5³âÀÌ Áö³µ´Ù. -. Time pass (by). | ½Ã°£Àº Áö³ª°£´Ù. -. Few words passed. | °ÅÀÇ ´ëȰ¡ ¾ø¾ú´Ù. -. It will pass from a solid to a liquid state. | ±×°ÍÀº °íü¿¡¼ ¾×ü·Î º¯ÇÒ °ÍÀÌ´Ù -. pass into a proverb | ¼Ó´ãÀÌ µÇ´Ù. -. The property passed from father to son. | Àç»êÀº ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ ¾Æµé¿¡°Ô ³Ñ¾î°¬´Ù. -. These coins don't pass any more. | ÀÌ °æÈ´Â ÀÌÁ¦ Åë¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. -. The revised bill passed on the first vote. | ±× °³Á¤¾ÈÀº 1Â÷ ÅõÇ¥¿¡¼ Åë°úµÇ¾ú´Ù. -. pass first in the examination | ½ÃÇè¿¡ ¼ö¼®À¸·Î ÇÕ°ÝÇÏ´Ù -. pass (up)on a case of murder | »ìÀλç°Ç¿¡ ÆÇ°áÀ» ³»¸®´Ù -. The judgment passed for [against] the defendant. | ÆÇ°áÀº ÇÇ°í¿¡°Ô À¯¸®[ºÒ¸®]ÇÏ°Ô ³»·ÁÁ³´Ù. -. pass from life | Á×´Ù -. pass a gate | ´ë¹®À» Åë°úÇÏ´Ù -. pass a post office | ¿ìü±¹À» Áö³ª°¡´Ù -. Have we passed Osan ? | ¿À»êÀº Áö³µ½À´Ï±î ? -. pass one's hand across one's forehead | ¼ÕÀ¸·Î À̸¶¸¦ ¾²´Ùµë´Ù. -. pass a day pleasantly | ÇϷ縦 Áñ°Ì°Ô º¸³»´Ù -. pass one's time in idleness | ºóµÕºóµÕ ½Ã°£À» º¸³»´Ù. -. They passed the cookies along [around] | Äí۸¦ Â÷·Ê·Î [Àϵ¿¿¡°Ô] µ¹·Á ÁÖ¾ú´Ù. -. Please pass me the salt. | (½ÄŹ¿¡¼) ¼Ò±Ý Á» Áý¾îÁÖ¼¼¿ä -. The king passed the crown to his son. | ¿ÕÀº ¿ÕÀ§¸¦ ¾Æµé¿¡°Ô ¾çµµÇß´Ù. -. pass a person into a theater | ³²À» ±ØÀå¿¡ ÀÔÀå½ÃŰ´Ù -. pass a rope through a hole | ¹åÁÙÀ» ±¸¸Û¿¡ ²ç´Ù -. It passes my understanding. | ³ª·Î¼´Â ÀÌÇØÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. -. The results passed all expectations | °á°ú´Â ¸ðµç ¿¹»óÀ» ÃÊ¿ùÇß´Ù. -. pass degree | [[¿µ´ëÇÐ]] (¿ìµîÇÏÁö ¾Ê°í) ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ´Ù -. pass muster | °Ë¿¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ´Ù -. pass the examination | ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ´Ù -. The bill passed both Houses. | ±× ¹ý¾ÈÀº ¾ç¿øÀ» Åë°úÇß´Ù. -. pass sentence [judg(e)ment] | ÆÇ°á[ÆÇ´Ü]À» ³»¸®´Ù(upon); (ÀǰßÀ») ¸»ÇÏ´Ù(upon); ¹ß¾ðÇÏ´Ù -. pass a remark | ¸»À» ÇÏ´Ù(speak) -. The court passed death sentence on the defendant. | ¹ýÁ¤Àº ÇÇ°í¿¡°Ô »çÇüÀ» ¼±°íÇß´Ù. -. pass one's eyes over the papers. | ¼·ù¸¦ Á× ÈȾ´Ù -. pass a dividend | ((¹Ì±¹)) ¹è´çÀ» Çѹø °Å¸£´Ù. -. pass off something on a person -. He passed himself off as a poet. | ½ÃÀÎ Ç༼¸¦ ÇÏ´Ù -. a free pass | ¹«ÀÓ ½ÂÂ÷±Ç -. a pass check | ÀÔÀå±Ç, ÀçÀÔÀå±Ç -. a forward pass | Àü¹æ ÆÐ½º -. It came to pass that | . . . ÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù.